AI导读：

香港金管局公布离岸人民币债券回购业务安排，旨在完善离岸人民币流动性市场化机制，提升香港作为离岸人民币业务中心的竞争力。债券通（北向通）参与者可用合资格在岸债券作为抵押品在香港进行回购。

据香港金融管理局官方网站消息，1月13日，香港金管局正式揭晓了关于离岸人民币债券回购业务的最新安排，此举旨在深化离岸人民币流动性市场化机制，进一步巩固香港在全球离岸人民币业务中的核心地位。

在新的离岸回购安排下，债券通（北向通）的参与者将能够利用符合条件的在岸债券作为抵押，在香港市场开展人民币回购交易，此举预计将在不久的将来正式启动。这项创新机制不仅拓宽了离岸人民币市场的融资渠道，还增强了市场的流动性和灵活性。

具体而言，该离岸回购安排的参与机构涵盖了所有已入市的债券通（北向通）投资者，这包括债务工具中央结算系统（CMU）的成员，以及通过香港托管行CMU成员开设债券通子账户的离岸投资者。合资格的债券范围广泛，不受券种限制，只要是参与机构在债券通（北向通）下所持有的债券均可。

业务初期，香港金管局精心挑选了11家一级流动性提供银行担任做市商角色，包括中国农业银行股份有限公司、中国银行（香港）有限公司、交通银行股份有限公司、法国巴黎银行、中信银行（国际）有限公司、中国建设银行（亚洲）股份有限公司、花旗银行、恒生银行有限公司、香港上海汇丰银行有限公司、中国工商银行（亚洲）有限公司、渣打银行（香港）有限公司。每笔回购交易至少需要有一家做市商机构作为交易对手方，以确保市场的稳定性和流动性。

为确保业务的平稳运行，金管局在业务初期对杠杆率提出了适当要求，即在回购期间，债券的所有权将进行过户，但不允许在回购期内再次使用（将由CMU平台进行锁定管理）。未来，香港金管局将根据离岸回购业务的实际运作情况和经验，适时进行进一步的调整和优化。

（文章来源：中国证券报·中证金牛座）