AI导读：

南共市轮值主席、乌拉圭总统拉卡列宣布，南共市与欧盟自贸协定谈判结束，双方达成协定文本一致。该协定将促进经贸往来并加强各方团结，历经20余年艰难谈判终于尘埃落定。

　　新华社蒙得维的亚12月6日电 南方共同市场（南共市）轮值主席、乌拉圭总统拉卡列6日在首都蒙得维的亚正式宣布，经过多方长时间的努力，南共市与欧盟之间的自由贸易协定谈判于当日圆满结束，双方已就该协定的最终文本达成全面一致。

　　在当天上午的会谈中，拉卡列携手巴西总统卢拉、阿根廷总统米莱、巴拉圭总统培尼亚，与欧盟委员会主席冯德莱恩共同出席并深入探讨了自贸协定的相关议题。经过友好的沟通与协商，各方一致同意终止南共市-欧盟自贸协定的谈判进程。随着谈判的顺利落幕，自贸协定文本将正式进入翻译和法律审查的后续阶段，随后将提交至各方的立法机构进行审议和投票表决。

　　在会谈结束后的新闻发布会上，拉卡列激动地表示，这份历经20余年艰难谈判的自贸协定终于尘埃落定。他强调，该协定的达成不仅将极大地促进南共市与欧盟之间的经贸交流与合作，更将加深各方之间的战略伙伴关系与团结协作。

　　回顾历史，南共市-欧盟自贸协定的谈判始于1999年，但过程中历经波折。特别是在2019年，各方虽已达成初步协议，但欧盟方面因对巴西涉及气候变化的政策存在疑虑，坚持要求协议中必须加入保护森林和应对气候变化的具有法律约束力的承诺，导致协议一度未能获得批准。此后，经过欧盟与南共市多次的磋商与努力，双方对协议文本的环保、知识产权等多个章节进行了深入的修改与完善，并最终实现了共识的达成。

　　值得一提的是，南方共同市场自成立以来，一直致力于推动拉美地区的区域一体化进程。1991年3月，阿根廷、巴西、巴拉圭和乌拉圭四国总统在巴拉圭首都亚松森共同签署了《亚松森条约》，宣布正式成立这一拉美区域一体化组织。1995年1月，南共市正式启动并运行。而就在此次自贸协定谈判结束的次日，即2023年12月7日，南共市在于巴西里约热内卢举行的第63次首脑会议上宣布，玻利维亚正式成为南共市的成员国，这无疑为南共市的未来发展注入了新的活力与机遇。

（文章来源：新华社）